こんにちは、紫野 (しの) です。
いつもブログを読んでいただき、ありがとうございます。
今回は、
自己探究の旅の「始まり」と「終わり」を表し、
数字「0」を司る、大アルカナの「The Fool」(愚者) です。
この恐れ知らずの旅人は、自分の目の前にあるものにワクワクし、これからどんな自分探しの旅をしようか、どんな冒険をしようか、とまるで夢見る子供のように想像しながら旅のプランを考えます。
では早速、「The Star Tarot」の愚者のシンボルと The Fool (愚者) の世界をのぞいてみましょう！
※このブログの翻訳文は、英語版をもとに私が独自で翻訳したものです。手元に英語版しかないので、自分で日本語に訳して内容をまとめています。
The Fool (愚者)
テーマ： The fearless Journeyman (恐れ知らずな旅人)
ナンバー： 0
関連する星座： 天王星 (独創性、反抗、型破り、自由意志、突然の出来事)
The Fool (愚者) のカードが示す意味
The Fool (愚者) は人生を体験したいのです。そのエネルギーはまるで冬から春がやってくるようなものです。再生を魂で感じられるのです。The Fool (愚者) は私たち皆の中にいる、楽しいことが大好きで、遊び好きな、自発的な子供なのです。自分の目の前にあるものにワクワクし、いつでも行動に移す準備ができているのです。The Fool (愚者) は常に冒険や旅に出て、新しい機会を探しています。彼は旅やサイクルの始まりと終わりを表しています。The Fool (愚者) のナンバー「0」は「無限」と「神秘的な未知」を象徴しています。彼のゴールは、「潜在意識」と「顕在意識」、つまり「精神」と「物質」の 2 つの世界を超越し、橋渡しをすることなのです。
The Fool (愚者) は若々しさと信頼の側面を表します。直感と人生経験への熱意に導かれているのです。彼は何が自分を駆り立てているのかわかっていないかもしれませんが、悟りを求め、この世界で自分の精神的な可能性を最大限に見つけたいという内なる願望があるのです。だから、自発的に旅に出かけ、今この瞬間を大切に生きようとするのです。The Fool (愚者) は恐れ知らずなので、変化と挑戦に向かってどんどん邁進していきます。彼は人生経験の新しいサイクルへの継続的な旅を表しているのです。1 つのサイクルが完了するたびに、より多くの知識を獲得し、勇気と熱意を持って次の未知なるサイクルへと進んでいくのです。The Fool (愚者) は直感を使って旅を続け、角を曲がったところに現れるドラゴンを征服する準備をしているのです。
The Fool (愚者) は真面目な人ではありません。いつも将来の計画や過去への執着を持つことなく、明るく楽しい雰囲気で旅に出かけます。彼は最も純粋な形の輪廻転生 (生まれ変わり) を表しています。無邪気な知恵を携えているのです。まるで最初の一歩を踏み出す幼い子供のように、何が起こるかわからないけれど、恐れることなくその歩みを進めるのです。転んでも起き上がって、また挑戦します。The Fool (愚者) はあらゆる可能性を秘めているのです。彼のメッセージには、自分自身を知り、信頼することがその根底にあります。持って生まれた生来の知識に自発性と認識を組み合わせてバランスよく活用することで、毎日を新しい可能性に満ちた新しい日にしているのです。決して過去の重荷に自分の旅の重荷を背負わすことはしません。彼はあなたに、いちかばちか思い切ってやってみて、とにかく自分を信じることを奨励しています。物事がうまくいかなかったとしても、立ち上がって体についたほこりを払い、先に進みましょう。あなたの経験は、人生行路と精神的な成長におけるあまたの良いことやチャレンジ (困難/挑戦) の 1 つにしかすぎない、ということを覚えておいてください。
The Fool (愚者) は、世間や他人がどう思うかはあまり気にしません。自分の心にとって真実であるものをコアにして行動し、そのように発言します。そして、間違いを恐れません。人生の魔法は自分に正直であることだということを彼は知っているのです。The Fool (愚者) は常にスピリット (精神)、人生、他人を信じています。彼の信じる心は、開かれた心とともに前進します。彼は、世間や人々が私たちの内なる意識に影を落とす前に、最も純粋な形で世界に誕生した私たち一人一人の中の無邪気な子供を表しているのです。旅の結末には執着しません。人生の課題と贈り物を経験しながら、発見の道を歩みます。私たちはみな、それぞれの旅をしています。旅を終えるたびに、私たちは新たな次の旅の門から出発し、また新たな変化を遂げるのです。
The Fool (愚者) は英雄の旅を表しています。チャンスをつかみ、未知の世界に飛び込み、自分の内なる真実に従い、自分を信頼して、自分の生命力の精神と共に人生の経験を受け入れるのです。変化と人生の新しいサイクルが提供されるのです。あなたは運命の飛躍を遂げているかもしれません。心の軽さと本当の自分への気づきと共に、自分のための冒険に踏み出しましょう。直感に導かれて、これから待ち受ける未知の旅を進んでください。恐れ知らずな旅人になりましょう。
カードに散りばめられたシンボル
The Fool (愚者) のカードの絵にもたくさんのシンボルが散りばめられています。このシンボルたちに込められた意味をご紹介します。
| シンボル |
意味 |
| クリスタル (水晶) |
水晶は、過去の旅から持ち帰った記憶と贈り物を象徴しています。
|
| 8 つの尖った星 |
「上にあるものは下にも存在する」ということを思い出させる導きの光を表しています。
|
| 蝶 |
旅の途中で起こる変化を象徴しています。
|
| 杖 |
天と地と結びつける杖を表しています。
|
| アサガオ |
私たちの生活の中で常に再生している可能性と機会を思い出させるものとして表されています。
|
| ワタリガラス |
私たちの潜在意識を呼び起こし、私たち全員の中にいる The Fool (愚者) に、私たちが静かに耳を傾ければ、人生の魔法が利用できるということを思い出させます。
|
| ワニ |
ワニは、古代の生存本能と「魚の神」を表しています。魚の神とは、父性と母性、そしてこの 2 つがバランスをとったときに表現され具体化される創造力の象徴です。ワニは潜在意識と知識のプールに部分的に沈んでいます。頭と尾を意識の領域に覗かせ、2 つの領域のバランスを保っています。川は高い山々から始まり、絶えずプールに流れ込み、思考と経験を永遠に補充します。
|
| 太陽 |
山の背後から昇る太陽は、新しい日と冒険を表しています。
|
| 上弦の三日月 |
|
| 白いバラ |
|
たった一枚のカードの中にもたくさんのシンボルが描かれていて、その一つ一つに深い意味がありました。タロットでリーディングをするときに、これらのシンボルからもインスピレーションを得ることができますね！
まとめ
まずは大アルカナの The Fool (愚者) を翻訳してみましたが、いかがでしたか？
一枚のカードに込められた著者の思いがたくさん詰まっていましたね。
未知の世界や分野にこの「The Fool (愚者) 」のように飛び込むことができたら、人生の違う側面を見たり、旅を通していろんな人や物事にも出会えそうですね。
大アルカナは人生で起こる大きなイベントを示すカードと言われています。次のカードでは、どんな世界観のストーリーと出会えるのか、タロットカードの旅の始まりです！
みなさんのタロットカードのリーディングで、この翻訳が理解を深める一助になると嬉しいです。